Comparaciones

Singer Red Eye: la 66 frente a la 99 y cómo identificarla

«Red Eye» es el nombre que dan los coleccionistas a una calcomanía roja y dorada usada en la Singer 66, una máquina de tamaño completo con canilla de inserción superior fabricada de 1902 a 1956. La Singer 99 tiene el mismo mecanismo en un cuerpo de tres cuartos de tamaño. Si tu Red Eye tiene una base de tamaño completo, es una 66.

Por Equipo editorial de HeirloomIDActualizado 24 de octubre de 20263 min lee6 fuentes
Detalle de decoración ornamental roja y dorada sobre el brazo negro de una máquina de coser antigua
Imagen ilustrativa

Puntos clave

  • Red Eye es una calcomanía, no un modelo: se conoce sobre todo en la Singer 66 estadounidense.
  • La 66 es de tamaño completo (unas 30 lb); la 99, desde 1911, es una versión de tamaño 3/4 que pesa unas 22 lb.
  • Ambas utilizan canilla de clase 66 de carga superior y agujas 15x1.
  • Las primeras 66 usaban prensatelas de fijación trasera; las posteriores utilizan prensatelas estándar de caña baja y fijación lateral.

El nombre¿Qué es una Singer Red Eye?

Singer decoraba sus máquinas de barniz negro con calcomanías de transferencia, y los coleccionistas dan a las máquinas nombres basados en ellas. El diseño «Red Eye» tiene un par de motivos rojos en forma de ojos entre volutas doradas. singersewinginfo llama a la 66 Red Eye estadounidense «una máquina muy colorida», e ISMACS muestra un ejemplar fabricado en la década de 1920. Nuestra guía de calcomanías tiene una sección dedicada a ello.

ComparaciónSinger 66 frente a 99

Singer 66Singer 99
Años1902–1956 (66K británica 1907–1939)Desde 1911; 99K hasta aproximadamente 1958 (ISMACS: hasta 1963, incluida la industrial)
TamañoTamaño completoTamaño 3/4
PesoUnas 30 lbUnas 22 lb
CanillaCarga superior, clase 66Carga superior, clase 66
GarfioHorizontal oscilanteHorizontal oscilante
AccionamientoPedal, manivela (66-3) o motorManivela al principio; motores desde 1921

singersewinginfo afirma que la 99 tiene un mecanismo idéntico al de la 66 y comparte muchas piezas, salvo el cuerpo de fundición. La comprobación más rápida es el tamaño: mide la base. Consulta nuestras páginas de modelos para la 66 y 99.

PrensatelasPrensatelas de sujeción trasera en las primeras 66

Las primeras máquinas del modelo 66 utilizaban prensatelas de fijación trasera, sujetos a la parte posterior de la barra del prensatelas. Los prensatelas modernos de caña baja se sujetan por el lateral, así que comprueba qué tipo lleva tu máquina antes de comprar accesorios. Consulta prensatelas para Singer antiguas.

Datación¿Qué antigüedad tiene mi Singer Red Eye?

Usa el número de serie de la base: nuestra consulta indica el año de asignación y la fábrica. Las fechas de las calcomanías son aproximadas porque Singer reutilizaba los diseños durante años.

PreguntasPreguntas frecuentes

¿La Red Eye es una Singer 66 o 99?

La calcomanía Red Eye se conoce sobre todo en la Singer 66 de tamaño completo. Mide la base: una máquina de tamaño 3/4 es una 99.

¿En qué años se fabricaron las máquinas Singer Red Eye?

Las fuentes no dan fechas firmes para la calcomanía. ISMACS muestra una 66 Red Eye de la década de 1920; el número de serie permite fechar tu máquina.

¿Qué canilla utiliza una Singer 66 Red Eye?

Una canilla de clase 66 de carga superior.

¿Es valiosa una Singer Red Eye?

Son atractivas y populares, pero se fabricaron en grandes cantidades. Lo que más importa es el estado de las calcomanías y que estén completas.

ReferenciasFuentes

Estas son las páginas y los manuales de los que proceden los datos de este artículo. Cuando discrepan, lo indicamos en el texto.

  1. www.singersewinginfo.co.uk/singer_machines/domestic_machines/models/66
  2. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-class-66-sewing-machine.html
  3. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/decals/domestics/redeye.html
  4. www.singersewinginfo.co.uk/singer_machines/domestic_machines/models/99k
  5. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-class-99-sewing-machines.html
  6. www.singersewinginfo.co.uk/99k

Publicado el 24 de octubre de 2026 · Redactado y verificado por el equipo editorial de HeirloomID. ¿Has detectado un error? Cuéntanos.

Sigue leyendo

Más del blog

Máquinas de coser de distintas décadas en estanterías, desde hierro fundido negro hasta modelos de mediados de siglo en tonos pastel
Imagen ilustrativa

Modelos · 3 min de lectura

Máquinas de coser Singer por década, de 1900 a 1970

Qué modelos Singer se fabricaron en las décadas de 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960 y 1970, cómo pasaron del hierro fundido negro a los colores y el plástico, y cómo saber de qué década es tu máquina.

Leer el artículo
Una máquina de coser verde menta de mediados de siglo sobre una mesa de madera
Imagen ilustrativa

Modelos · 3 min de lectura

Singer 185J y 185K: la Singer verde de tamaño tres cuartos

La Singer 185 (1958–1963) es una 99K eléctrica rediseñada: una máquina de puntada recta de tamaño 3/4 con canilla de clase 66. Conoce las diferencias entre 185J y 185K, colores, canilla, aguja y cómo fecharla.

Leer el artículo
Una máquina portátil pequeña y negra junto a otra mayor, beige y de aguja inclinada
Imagen ilustrativa

Comparaciones · 3 min de lectura

Singer 301 frente a Featherweight 221

Comparación de Singer 301 y 221 Featherweight: peso, tamaño, aguja inclinada, canilla, prensatelas, colores, años y valor, para elegir la Singer portátil antigua adecuada.

Leer el artículo
Una máquina de mediados de siglo en dos tonos de beige con aguja inclinada, en una habitación de costura de los años 1960
Imagen ilustrativa

Comparaciones · 3 min de lectura

Singer Slant-o-Matic 401A frente a 403A, 404 y 500A

Comparación de Singer 401A, 403A, 404, 500A y 503A: puntadas incorporadas frente a solo levas o puntada recta, años, fábrica de Anderson, canillas, caña y cuál comprar.

Leer el artículo
Una máquina de coser de principios del siglo XIX expuesta en una vitrina de museo
Imagen ilustrativa

Historia · 3 min de lectura

¿Quién inventó la máquina de coser?

La máquina de coser no fue inventada por una sola persona. Thomas Saint dibujó una en 1790, Thimonnier patentó una máquina funcional en 1830, Howe patentó la puntada cerrada en 1846 y Singer la hizo práctica en 1851.

Leer el artículo
Una gran fábrica victoriana de ladrillo con torre de reloj, en tonos sepia
Imagen ilustrativa

Historia · 3 min de lectura

Historia de Singer: fábricas, fechas y dónde se fabricó tu máquina

Historia documentada de Singer Manufacturing Company desde 1851: Isaac Singer y Edward Clark, la venta a plazos, la marca de la S roja y las fábricas (Elizabethport, Kilbowie, St Johns, Anderson y otras) con sus fechas.

Leer el artículo

Determina la fecha de tu Singer en segundos

Introduce el número de serie de la base de la máquina para conocer el año y la fábrica.